domingo, 1 de mayo de 2016

FIESTA FIMO PARTY


Aquí estuvimos arcilleros, arcilleras, blogueras y blogueros celebrando con FIMO que cumplen 50 años de vida.
Un material que la mayoría de la gente conoce como FIMO independientemente de que su nombre sea arcilla polimérica. Como muy bien dijo Vanessa es la ventaja indudable de haber sido los primeros en el mercado y que el material genérico se identifique con la marca.

Reconozco que este material me sigue fascinando después de 15 años trabajándolo, primero esporádicamente con mis hijos y retomándolo hace unos 10 años de forma más intensa, sobre todo después de unirme a APE.

Clayers and bloggers sharing space at Madrid to celebrate FIMO 50th birthday.
A lot of people ask for FIMO when the are going to buy polymer clay, even when they buy other brand, as Vanessa said is the prize to be the very first in the market.
I have to say that even today this material fascinating me after 15 years playing and creating, time to time at first for playing with kids and more frecuently since 10 years ago, mostly since I joined APE.


En estos momentos trabajo con varias marcas según los resultados que quiera y en mi mesa tengo FIMO para probar la nueva línea professional que han sacado para sustituir la línea Classic. Personalmente me gustan las arcillas más firmes porque suelo hacer murrinas y texturas que funcionan mal con arcillas blandas que se deforman con facilidad. FIMO professional dicen que está a medio camino entre FIMO soft y classic. Lo que sí he comprobado es que los colores no viran al cocer, algo muy importante sobre todo para mí que juego mucho con degradados.

I use to work with more than one brand, it depends on the result I´m looking for. Now, I have at my atelier FIMO professional to work with. I frecuently make canes and use textures, so I prefer hard brands than soft ones. It seems that FIMO professional is between FIMO soft and classic. One thing is true, the colours have not  changed when cured the clay, that´s very important when you play with Skinner blends like I do.



Natalia García de Leániz y Olga Castuera nos deleitaron con sendos fantásticos talleres. Muchas gracias. Aquí las piezas de Olga adornando un bolso. Y las que hicimos con Natalia justo al salir del horno.

Natalia García de Leániz and Olga Castuera ofered two amazing workshops. Thank you very much. Olga´s pieces on a tote. And Natalia worshop pieces just after baking.




Y encima nos dieron unos regalitos, libro-cuaderno, boli, un paquete de truecolors professional y.... una caja de metal retro, nos dijo Vanessa que es una edición limitada especial por el 50th aniversario. ¡Con lo que nos gustan estas cajitas a las arcilleras!

The organitation gave some presents to us: a workbook, ballpen, truecolours pack and... a shabbychic tinbox, Vanessa told us it is a limited edition for the 50th birthday ¡the clayer´s dream!




Aquí os dejo el enlace también del proyecto benéfico para cubrir el mundo con arcilla ¿no lo conoces? Pues date prisa, se ha ampliado el plazo unos días más. Haz tu baldosa y regístrala antes del 3 de mayo de 2016 en la web de Staedtler


Here the link to contribute to the benefical project covering the world in clay, what? you do not know what is this? Hurry up, the deadline is extended til 3rd of may. Make your tile and register it at Staedtler site.








Estas son las mías. These are mine.

También presentaron el 5th FIMO Symposium que este año será en Alemania, ya están publicados los talleres y se abre el plazo el 9 de mayo a las 10h (CET, hora central europea). Y por último nos "soplaron" algunos detalles del III concurso de Joyería única con FIMO, habrá cambios respecto al año pasado que se conocerán muy pronto.

The 5th FIMO Symposium will be at Germany, you can see all the information at Staedtler site, registration starts on 9th of may at 10 (CET). Some gossip about III Unique jewellry with FIMO contest, very soon all the information.

Muchas gracias a Vanessa, Mari Pau y Antonio por vuestra amabilidad. Hasta pronto.

Thank you very much to Vanessa, Mari Pau and Antonio for everything. See you soon.