Polyclay by the left: Un adaptador bien fácil. Very easy converter.

Se trata de un adaptador de quita y pon que nos permitirá usar un broche como colgante según nos apetezca sin que deje de ser un broche.

Puede que tengamos un broche que nos gusta mucho y no nos lo pongamos demasiado por varias razones. Bien porque no somos de ponernos broches, porque no queremos agujerear una blusa delicada o bien porque no siempre la ropa que llevamos aguanta el peso del mismo.

Esta pieza, que se acopla fácilmente al alfiler del broche, nos va a permitir usarlo como colgante o broche sin renunciar a ninguna de las dos maneras. Lo único que nos va a condicionar cómo llevar el colgante será la posición del alfiler, en caso de broches de poco peso, no tiene mucha importancia porque se mantendrán en su sitio sin mayor problema. En caso de un broche pesado, lo ideal sería que el alfiler estuviera colocado en el tercio superior para que no se nos vaya dando la vuelta o molestando sobre el escote.

It is a removable converter that allows us to use a brooch and pendant according to our desire.

We may have a pin we like it very much but we do not wear it often for several reasons. May be because we are not like this, because we don´t want ruine a delicate blouse or because the brooch is too heavy and the shirt doesn´t stand properly due the weight of it.

This piece, which easily attaches to pin of the brooch, will allow us to use it as a pendant or brooch without sacrificing any of the two ways. The only thing we must to think about is how to wear the pendant and the back pin. With light weight brooches this isn´t very important because it will stay in place. In case of a heavy brooch, the pin has to be placed in the top third for a perfect stand.

Lo que necesitaremos: arcilla, textura, un alfiler y un palo de brocheta

We need: arcilla, texture sheet, needle and a skewer stick.

Laminamos a grosor medio, aplicamos textura, colocamos el palo de brocheta que mantendrá el agujero mientras horneamos, doblamos y cortamos.

Roll the clay to a medium setting of the PM, texturize, fold over the stick to keep the hole while baking and cut off.

Medimos y cortamos lo que sobra.

Calcule the wide of your brooch and cut off the leftover.

Introducimos con cuidado la aguja.

Insert carefully the needle.

Otra forma sería haciendo la misma operación con la aguja que la que hicimos con el palo de brocheta, doblando sobre ella. Ponemos un palillo entre medias para sellar el espacio que hay entre ambos orificios y que no sea uno solo. Muy útil cuando el broche es más largo.

Another way would be doing the same with the needle that we did with the skewer stick , folding over it. We put a teeth stick as shows the photo to seal the space between the two holes and not be one. Very useful for large brooch.